Verloren/lost in Fehmarn: optical glasses